preload-image
Bucharest
Romania
Romania

Bucharest, Romania

ื”ืชืงืฉืจ ืืœื™ื ื• ืœื”ื–ืžื™ืŸ

Mercure Bucharest City CenterBucharest, Romania
Bucharest
Romania
Romania
Mercure Bucharest City Center
1/32 ืชืžื•ื ื•ืช

Mercure Bucharest City Center

ื”ื–ืŸ ืชืืจื™ื›ื™ื

ืฆ'ืง-ืื™ืŸ & ืฆ'ืง ืืื•ื˜
ืฆ'ืง-ืื™ืŸ
ืฆ'ืง ืืื•ื˜
ืื•ืจื—ื™ื2 ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื‘ื—ื“ืจ
0 ื™ืœื“ื™ื
ืกืงื™ืจื” ื›ืœืœื™ืช

Mercure Bucharest City Center

Bucharest, Romania โ€”

ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื”ื™ื™ื” ื ืขื™ืžื” ื‘ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข 130 ื—ื“ืจื™ ืื™ืจื•ื— ื”ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ืขื ื›ืกืคืช ื‘ื’ื•ื“ืœ ืœืคื˜ื•ืค, ืฉื•ืœื—ืŸ ื›ืชื™ื‘ื” ื•ื—ืœื•ื ื•ืช ืื˜ื•ืžื™ื ื‘ืคื ื™ ืจืขืฉ. ืชื•ืกืคื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ืžืงืœื—ืช ื‘ืขืžื™ื“ื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื‘ื—ื“ืจ ืืžื‘ื˜ื™ื”.

Keeping fit at the Mercure is convenient thanks to a fitness studio that offers fitness classes.

ืฆ'ืง-ืื™ืŸ:
ืž15:00-23:59
ืฆ'ืง ืืื•ื˜:
ืขื“ 12:00
ืžืงื•ืžื•ืช ืœื™ื ื”:
ืขื“ 30% ื”ื ื—ื” ืขืœ ื—ื“ืจื™ื!

ืžืงื•ืžื•ืช ืœื™ื ื”

Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืืžื‘ื˜ื™ื” ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ื›ื•ืฉืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”

ื—ื“ืจ queen

This double room has air conditioning and soundproofing.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
Mercure Bucharest City Center ืืžื‘ื˜ื™ื” ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื›ื™ื•ืจื™ื ืชืžื•ื ื”

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™

This twin room has air conditioning, soundproofing and minibar.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”

ื—ื“ืจ ืคืจื™ื‘ื™ืœื’' king

This double room features air conditioning, satellite TV and seating area.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
Mercure Bucharest City Center ืขืกืง ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื›ื™ื•ืจื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”

ืกื•ื•ื™ื˜ื” ืคืจื™ื‘ื™ืœื’' queen

The air-conditioned suite features 1 bedroom and 2 bathrooms with a walk-in shower and a bath. The suite offers soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker, a wardrobe and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 1 bed.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”

ื—ื“ืจ ืงืœืืกื™ queen

Featuring free toiletries, this triple room includes a private bathroom with a walk-in shower, a hairdryer and slippers. The triple room features air conditioning, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker and a flat-screen TV with cable channels. The unit has 1 bed.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื•ื›ืœ ืชืžื•ื ื”

ื—ื“ืจ queen

Featuring free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a walk-in shower, a bath and a hairdryer. The air-conditioned double room features a flat-screen TV with cable channels, soundproof walls, a minibar and a tea and coffee maker. The unit has 1 bed.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื•ื›ืœ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื ืฉื™ื ืชืžื•ื ื”

ื—ื“ืจ queen

Providing free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a walk-in shower, a bath and a hairdryer. The air-conditioned double room provides a flat-screen TV with cable channels, soundproof walls, a minibar and a tea and coffee maker. The unit offers 1 bed.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”

ื—ื“ืจ ืขืœ ื™ื“ ื”ืขื™ืจ ื›ืคื•ืœ

Providing free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a walk-in shower, a bath and a hairdryer. The double room provides air conditioning, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 1 bed.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
Mercure Bucharest City Center ื—ื“ืจ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืžืจืื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืคืจื˜ื™ ืžืืงืจื• ืชืžื•ื ื”
Mercure Bucharest City Center ืื•ื›ืœ ืชืžื•ื ื”

ื—ื“ืจ queen

Providing free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a walk-in shower, a bath and a hairdryer. The double room provides air conditioning, soundproof walls, a minibar, a tea and coffee maker, as well as a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 1 bed.

ืž
US$ 124 /ืœืœื™ืœื”
ื—ืกื•ืš ื‘ื—ื•ืคืฉื” ื”ื‘ืื” ืฉืœืš

ื”ืฆืขื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช

ืžืฆื ื“ื™ืœ ืžืขื•ืœื” ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ืงืจื•ื‘ ืฉืœืš

ืœืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ืงื“ืžื•ืช

ืขื“ 15% ื”ื ื—ื”

ื”ื–ืžืŸ ืžืจืืฉ ื•ืชื™ื”ื ื” ืžืฉื”ื™ื™ื” ื‘ืžื—ื™ืจ ืžืฉืชืœื

ืœืžืฉืคื—ื•ืช

ืขื“ 20% ื”ื ื—ื”

ืชื™ื”ื ื” ืžื—ื“ืจื™ื ืžืจื•ื•ื—ื™ื ื•ื”ื˜ื‘ื•ืช ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ื•ืช ืœื™ืœื“ื™ื ื‘ืžื—ื™ืจ ืžื™ื•ื—ื“

ืœื”ื–ืžื ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื“

ืขื“ 25% ื”ื ื—ื”

ื—ืกื•ืš ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื–ืžื ื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”ื˜ืœืคื•ืŸ ืฉืœืš

View all offers
ื—ื“ืจื™ื ื•ืกื•ื•ื™ื˜ื•ืช

ืžืชืงื ื™ื

ืฉื™ืจื•ืชื™ ื’ื™ื”ื•ืฅ
ื—ื™ืžื•ื
ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ
ืžืชืงื ื™ ืชื” ื•ืงืคื”
ืžื™ื ื™ ื‘ืจ
ื˜ืจืกื”
ืฉื•ืœื—ืŸ ืื•ื›ืœ
ื—ืœื•ื ื•ืช ืื˜ื•ืžื™ื ืœืจืขืฉ
ืจื”ื™ื˜ื™ ื’ืŸ

ื”ืฆื’ ืขื•ื“
ืื•ื›ืœ ื•ืฉืชื™ื™ื”

ืžืกืขื“ื•ืช ื•ื‘ืจื™ื

ืžืฆื ืื•ืชื ื• ืขืœ ื”ืžืคื”

ื’ืœื” ืืช ืžื™ืงื•ื ื”ืžืœื•ืŸ ืฉืœื ื•

ื›ืชื•ื‘ืช: Bucharest, Romania

ื“ืจื™ื™ื‘ ื•ืืงืกื˜ืจื™ื

ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื

ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื˜ื™ื™ืœื™ื

ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืžื˜ื™ื™ืœื™ื

ื’ืœื• ืืช ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื”ื‘ืื” ืฉืœื›ื

ืžืœื•ื ื•ืช ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘Bucharest

ื”ื–ืžื™ื ื• ืืช ืฉื”ื•ืชื›ื ื‘ืžืœื•ืŸ ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืขื•ื“ ื”ื™ื•ื

Hotel Moxaืž US$ 10

Hotel Moxa

129 Calea Victoriei, Crossroads 4 Mihail Moxa St, Sector 1, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ื‘ืขืœ 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื•ืงืจืฉื˜ Hotel Moxa ืžืชืคืืจ ื‘ืงืจื‘ื” ืขืœ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ืืžื ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 1.3 ืง"ืž ื‘ืœื‘ื“ ืžืฉื. ื™ืฉื ื ื›ืกืคืช ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฉืžื™ืจื” 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื ื›ืก.

Moxy Bucharest Old Townืž US$ 110

Moxy Bucharest Old Town

17-19 Doamnei Street, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 2.7 ืง"ืž ืขืœ ืงืจืงืก ื‘ื•ืงืจืฉื˜ ื‘ืขื™ืจ ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืžืœื•ืŸ Moxy Bucharest Old Town ื›ื•ืœืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฉืžื™ืจื” 24 ืฉืขื•ืช ื•ื—ื ื•ืช ื ื•ื—ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื ื›ืก. ื–ื” ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช ืžื˜ืจื• ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ื”ืžืกืคืงืช ื’ื™ืฉื” ืงืœื” ืขืœ ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื‘ื•ืงืจืฉื˜.

Jw Marriott Bucharest Grand Hotelืž US$ 151

Jw Marriott Bucharest Grand Hotel

Calea 13 Septembrie 90, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ืฉื•ื›ืŸ ืชื•ืš 2.3 ืง"ืž ืขืœ ื›ื™ื›ืจ ื”ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ื‘ืขืœ 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื Jw Marriott Bucharest Grand Hotel ื›ื•ืœืœ ื’ื™ืฉื” ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืžื”ื™ืจ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื’ื ื—ื ื™ื™ื” ื‘ืืชืจ. ืื•ืจื—ื™ื ื™ื”ื™ื ื• ืžืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืฆืžื—ื•ื ื™ืช ื•ื’ื™ืฉื” ืขืœ ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื” ืžืงื•ืจื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื™ืชื.

Radisson Blu Hotel Bucharestืž US$ 152

Radisson Blu Hotel Bucharest

George Enescu Street, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ื›ื•ืœืœ ืื•ืœื ืื™ืจื•ืขื™ื ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฉืžื™ืจื” 24 ืฉืขื•ืช, Radisson Blu Hotel ื‘ื•ืงืจืฉื˜ ื”ื ื— ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 6 ื“ืงื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ืขืœ ืืจืžื•ืŸ ื”ื‘ื ืง ืœื—ืกื›ื•ื ื•ืช. ื”ืžืœื•ืŸ ืžืชืคืืจ ื‘ืžื™ืงื•ื ืžื•ืฉืœื ื‘ืขื™ืจ ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืชื•ืš 10 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืขืœ ืชื—ื ืช ืžื˜ืจื• Piata Romana.

Park Inn By Radisson Bucharest Hotel & Residenceืž US$ 99

Park Inn By Radisson Bucharest Hotel & Residence

2 To 4 Luterana Street, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ืžืžื•ืงื ืชื•ืš 9 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืขืœ ื”ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืœืื•ืกืคื™ ืืžื ื•ืช, Park Inn By Radisson Bucharest Hotel & Residence ื”ื ื— ื›ื•ืœืœ ืงื–ื™ื ื•, ื“ืง ืฉืžืฉ ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ืกืคื. ืžืœื•ืŸ ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืืช ืฉื ื™ื”ื ื•ื™ื™ ืคื™ื™ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ื—ื ื™ื™ื” ื‘ืืชืจ.

Sheraton Bucharest Hotelืž US$ 175

Sheraton Bucharest Hotel

Calea Dorobantilor 5-7, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ืžืžื•ืงื ื‘ืžื—ื•ื– University - Romana, ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 2.3 ืง"ืž ืžืืจืžื•ืŸ ื”ืคืจืœืžื ื˜, Sheraton Bucharest Hotel ืžืชืคืืจ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืคื ื™ื, ืžืจืคืกืช ืฉื™ื–ื•ืฃ ื•ื˜ืจืงืœื™ืŸ ืžืฉื•ืชืฃ. ื’ื™ืฉื” ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืžื”ื™ืจ ื–ืžื™ื ื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ื—ื ื™ื” ืžืกื•ืคืงืช ื‘ืืชืจ ื’ื ื›ืŸ.

Novotel Bucharest City Centreืž US$ 120

Novotel Bucharest City Centre

37B Calea Victorei, Sector 1, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ื‘ืขืœ 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื Novotel Bucharest City Centre ืžืฆื™ืข 284 ื—ื“ืจื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 600 ืžื˜ืจ ื‘ืœื‘ื“ ืขืœ ื”ืืชื ืื•ื ื”ืจื•ืžื ื™. ืžืžื•ืงื ื‘ืžื—ื•ื– Victoriei Avenue, ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข ืืžื‘ื˜ื™ืช ืื“ื™ื ื˜ื•ืจืงื™ืช ื•ืกืื•ื ื” ื™ื—ื“ ืขื ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื” ืžื—ื•ืžืžืช.

Orhideea Residence & Spaืž US$ 177

Orhideea Residence & Spa

Calea Plevnei 145B, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ื›ื•ืœืœ ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื” ืžืงื•ืจื™ืช, ื‘ื•ืงืจืฉื˜ Orhideea Residence & Spa ืžืฆื™ืข ืฉื•ืœื—ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืฆื™ืœื•ื ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื’ื ื•ื™ื™ ืคื™ื™ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื. ื”ืžืœื•ืŸ ืžืฆื™ืข ื—ื ื™ื•ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืคืจื˜ื™ ื‘ืืชืจ.

Grand Hotel Bucharestืž US$ 119

Grand Hotel Bucharest

No. 4, Nicolae Balcescu, ื‘ื•ืงืจืฉื˜, ืจื•ืžื ื™ื”

ืžืฆื™ืข ื“ืง ืฉืžืฉ ื•ืžืจืคืกืช ืฉื™ื–ื•ืฃ, Grand Hotel ื‘ื•ืงืจืฉื˜ ืžืžื•ืงื ื‘ืžื—ื•ื– Victoriei Avenue, ืงืจื•ื‘ ืœโ€ชSaint George New Church โ€ฌ. ืชื•ื›ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืกืคืช ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ ืฉืžื™ืจื” 24 ืฉืขื•ืช ื‘ืืชืจ.

Mercure Bucharest City Center

Romania

  • ื—ื“ืจื™ื ื•ืกื•ื•ื™ื˜ื•ืช
  • ืžืกืขื“ื•ืช ื•ื‘ืจื™ื
  • ืžื‘ืฆืขื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื

ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื•ืชืคื•ื™ื•ืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืืœื•, ืื ื• ืžืจื—ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ื”ื™ืฆืข ืฉืœื ื•, ืžื’ื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ื—ืฉื™ืคื”, ื•ืžืฉืคืจื™ื ืœืœื ื”ืจืฃ ืืช ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉืœื ื•.